Dalai Lama preached message of religious tolerance abroad, while ruthlessly persecuting his people at home